تقرير: إطلاق سراح الناشط المصري علاء عبد الفتاح من السجن

ترجمة : مجدي أبو السعود 

تقرير نشرته  الجارديان البريطانية بالإشتراك مع رويترز

 بقلم: باتريك وينتور محرر دبلوماسي

أُطلق سراح الناشط الحقوقي  المصري علاء عبد الفتاح من السجن بعد أن قضى ست سنوات لمشاركته منشورًا على فيسبوك.

ومنحه الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي حريته بعد ضغوط مكثفة من الحكومة البريطانية وضغوط من المجلس الوطني لحقوق الإنسان في مصر.

وفي وقت مبكر من صباح الثلاثاء، قالت حملته في بيان إن عبد الفتاح تم الإفراج عنه من سجن وادي النطرون وهو الآن في منزله بالقاهرة.

قالت والدته، ليلى سويف، من منزلها بالجيزة، بينما كانت تقف بجانب ابنها محاطةً بالعائلة والأصدقاء: "لا أستطيع وصف شعوري. نحن سعداء بالطبع. لكن فرحتنا الكبرى ستتحقق عندما لا يكون هناك سجناء سياسيون في مصر"

رحبت وزيرة الخارجية البريطانية، إيفيت كوبر، بهذا الخبر، قائلةً: "أُعرب عن امتناني للرئيس السيسي على هذا القرار. نتطلع إلى عودة علاء إلى المملكة المتحدة، ليلتقي بعائلته".

ورحب المجلس القومي لحقوق الإنسان في مصر، وهو هيئة تمولها الدولة، بالقرار، قائلا إنه يشير إلى التركيز المتزايد على العدالة السريعة.

وقال بيتر جريست، الصحفي الأسترالي الذي سُجن مع عبد الفتاح، لوكالة أسوشيتد برس الأسترالية: "إنها أخبار رائعة للغاية، أنا في غاية السعادة، وأعتقد أنها تؤكد كل العمل والجهود التي بذلها الأشخاص الذين اصطفوا خلفه".

"أعتقد أنها واحدة من أكثر حالات السجن السياسي فظاعة التي أعرفها، علاء إنسان استثنائي لم يكن ينبغي أن يُسجن في المقام الأول.

وأضاف "أنا سعيد للغاية لأنني أعرف أكثر من أي شخص آخر ما هو هذا الشعور ولا أستطيع الانتظار للتحدث شخصيًا".

وكان البروفيسور جريست قد شارك في إضراب عن الطعام إلى جانب والدة عبد الفتاح في لندن في يناير/كانون الثاني لجذب الانتباه إلى قضيته.

قالت إريكا جيفارا روزاس، من منظمة العفو الدولية، إن الإفراج عنه مُرحّب به، ولكنه طال انتظاره. وأضافت: "إن العفو عنه يُنهي ظلمًا فادحًا، ويُعدّ شهادةً على الجهود الدؤوبة التي بذلتها عائلته ومحاموه، بمن فيهم والدته الشجاعة ليلى سويف، والناشطون في جميع أنحاء العالم الذين طالبوا بلا هوادة بالإفراج عنه".

من المعروف أن رئيس الوزراء البريطاني، كير ستارمر ، اتصل بالسيسي ثلاث مرات للضغط من أجل إطلاق سراح عبد الفتاح. كما دعا مستشاره للأمن القومي، جوناثان باول، إلى إطلاق سراحه، وكذلك فعل وزير الخارجية السابق ديفيد لامي. ويبدو أن التقارب المتزايد في العلاقات الرسمية البريطانية المصرية - بما في ذلك بشأن كيفية التعامل مع القضية الفلسطينية - ربما لعب دورًا في قرار الرئيس.

أُدخلت والدة عبد الفتاح، البالغة من العمر 69 عامًا، إلى مستشفى في لندن مرتين بعد إضرابها عن الطعام سعيًا لإطلاق سراحه. كما نظمت الناشطة البارزة وأستاذة الرياضيات وقفات احتجاجية أمام وزارة الخارجية ومقر رئاسة الوزراء في داونينج ستريت، معلنةً استعدادها للموت من أجل إطلاق سراح ابنها.

قادت الحملة أيضًا شقيقتا عبد الفتاح، منى وسناء، وأفراد آخرون من العائلة. وحاولن التكتم على الأمر بمجرد الإعلان عن احتمال إطلاق سراحه، خوفًا من أن يُعكّر أي تصريح منهن صفو هذه العملية الحساسة. بعد سماع خبر تأجيل إطلاق سراح شقيقها، نشرت منى تغريدة قصيرة باللغة العربية قالت فيها: "قلبي سينفجر".

أفادت قناة القاهرة نيوز، التابعة لجهاز المخابرات المصري، بعفو الرئيس المصري عن المدة المتبقية من عقوبة السجن لعدد من المحكوم عليهم، وذلك بعد اتخاذ الإجراءات الدستورية والقانونية اللازمة. ويشمل العفو... علاء أحمد سيف الإسلام عبد الفتاح.

وكان مجلس حقوق الإنسان قد أوصى بالإفراج عن سبعة سجناء، لكن توصياته لا يتم تنفيذها دائما.

وقالت رئيسة لجنة الشؤون الخارجية في مجلس العموم، إيميلي ثورنبيري: "يسعدني للغاية أن أسمع أن علاء حصل على عفو.

لقد كانت حملة ليلى ومنى وسناء وعلاء الدؤوبة لإطلاق سراحه مؤثرة للغاية. كان حبهم له جليًا عندما التقيت بسناء العام الماضي. أنا سعيدة جدًا لأنهم سيتمكنون من رؤيته يعود إلى المنزل.

عبد الفتاح، الكاتب والمؤيد للربيع العربي، مسجون منذ عام ٢٠١٩. في عام ٢٠٢١، حُكم عليه بالسجن خمس سنوات، لكن السلطات زعمت أن العامين اللذين قضاهما في الحبس الاحتياطي لم يُحتسبا ضمن مدة عقوبته. أُدين بنشر أخبار كاذبة والإضرار بالمصلحة الوطنية لمصر. وخلصت لجنة تابعة للأمم المتحدة إلى أن الادعاء نابع من مشاركة عبد الفتاح منشورًا على فيسبوك حول وفاة سجين.